Una conversación con una persona china 09 | Lo Ta-yu, maldices al gobierno en Taiwán. En China, ¿ayudaste a los jóvenes? ¿Merecías su dinero?

«Sospecho que Lo Ta-yu es un espía del Partido Comunista Chino.»

Autor / entrevistador: Brennan Ruskell

Entrevistado: un joven

Brennan Ruskell: ¿Por qué no aceptas que otra gente piense que Lo Ta-yu tiene mucho nivel?

Joven: Al principio de la reforma y apertura, cuando el Partido volvió a dejar entrar el mercado y las cosas de fuera, la música que entraba en China estaba limitada. Dentro del país tampoco había muchos caminos para oír. Dicho claro: esas estrellas de Hong Kong y Taiwán estaban al lado de la puerta, así que entraron primero. Quien se arrimó antes al Partido Comunista entró antes. Antes de la reforma y apertura, China acababa de pasar el Gran Salto Adelante, la campaña del Partido que destrozó el campo, la gran hambruna y la Revolución Cultural, los años de caos que dirigió el Partido. El mercado de la música estaba vacío. Por eso gente de ese nivel pudo entrar en China. Luego yo escuché el K-pop de Corea, el pop de los ídolos, y música de Estados Unidos y de Gran Bretaña, música clásica de Occidente, música de Japón. En mi casa, ¿qué cuenta el nivel de Lo Ta-yu? Recuerdo que hace más de diez años China también empezó a limitar la ola coreana, a limitar la música coreana. ¿Estás diciendo que el espectáculo coreano no tiene nivel? He estado en Corea. He estado en SM Town, el sitio de Seúl de la compañía que saca a muchos de esos grupos. He ido a conciertos. El espectáculo coreano es mucho más profesional que el de China.

Brennan Ruskell: ¿Crees que el éxito que tuvo en China no prueba su nivel?

Joven: No niego que haya gente a la que le gustan sus canciones. Pero que te guste y hacerte un dios son dos cosas distintas. Sobre todo en un mercado que lleva mucho tiempo cerrando lo que el oyente puede elegir. Tú te arrimaste pronto al Partido, y te eligieron como objetivo del frente unido, el trabajo del Partido de tirar a la gente de fuera hacia su lado. Ocupaste el sitio primero. Eso no quiere decir que, cuando el mundo entero compita contigo, sigas en pie. Los jóvenes de China te compraron discos y te compraron entradas. Puedes dar las gracias a quien te escuchó. No te des la vuelta y pienses que, como gastaron dinero, tienen que pasar la vida admitiendo que tú lo entiendes todo. ¿Desde cuándo la fama en la música es un pase que dice que la política no se inspecciona? Y mirando atrás, Lo Ta-yu solo pilló un hueco en el tiempo. Su nivel es el que es.

Brennan Ruskell: ¿Qué es lo que más quieres preguntarle?

Joven: Lo Ta-yu, tú maldices al gobierno en Taiwán. Dices que la libertad de hablar va para atrás y que el nivel de la cultura baja. Entonces, de cara al Partido Comunista en China, ¿estás dispuesto a preguntar en público de la misma manera? ¿Pueden los jóvenes de China criticar al gobierno con libertad? ¿Pueden los trabajadores organizarse ellos mismos para pelear por el trato y el sueldo? ¿Esto merece que abras la boca? ¿Qué has dicho por los jóvenes? Sácalo, directo. No recibas su apoyo cuando ganas dinero y luego, cuando hablas de libertad y de los derechos que tiene una persona solo por ser persona, Lo Ta-yu, no te hagas el que no ve a los jóvenes de China.

Brennan Ruskell: También le echó en cara a Lai Ching-te que sus hijos estén en América. Lai es el presidente de Taiwán. ¿Qué te parece?

Joven: Entonces usa esa regla hasta el final. ¿Dónde viven las familias y las amantes de los funcionarios del Partido Comunista? ¿De dónde sale el dinero para que sus hijos estudien fuera? Lo Ta-yu, ¿estás dispuesto a preguntarlo en público igual? Si quieres oponerte a que los poderosos se guarden una salida y dejen el riesgo a la gente normal, te apoyo a que lo averigües. Pero no dejes que las preguntas se apaguen de golpe cuando llegan al Partido Comunista. No parezcas que te atreves a decirlo todo solo en Taiwán, y luego vendas esa valentía de elegir cuándo hablar como si fuera columna vertebral.

Brennan Ruskell: ¿Qué efecto te preocupa que tengan sus palabras?

Joven: Lo que me preocupa es que use la fama que le dieron los oyentes para hacer que la gente sienta simpatía por un régimen que no deja hablar libre a quien escucha, y que él no tenga que cargar con lo que les cuesta a los jóvenes perder las opciones. Wu Han, un historiador, ayudó al Partido Comunista y al final murió en la cárcel. Deng Tuo hizo un periódico para el Partido y al final lo acosaron hasta que se mató. Esos nombres están ahí. Bastan para recordarnos que hablar por el Partido no consigue que respete tus derechos. Lo Ta-yu, más te vale cuidar la libertad que te da Taiwán de maldecir al gobierno en público. No te pases el tiempo regañando a quien tiene esa libertad, y te niegues, por los oyentes chinos que no la tienen, a decirle las mismas palabras al Partido Comunista. En los años del Partido Nacionalista, el partido que los comunistas echaron del continente, cuánta gente maldijo a los nacionalistas todo lo que pudo, y en los años comunistas los trataron como a perros. A muchos los acosaron hasta matarlos. Gente como Lo Ta-yu son oportunistas.

Brennan Ruskell: Parece que Lo Ta-yu no te merece mucho.

Joven: ¿Todavía no te has dado cuenta? Gente como Lo Ta-yu, en el fondo, son espías que el Partido Comunista plantó en Taiwán. Y no son pocos. Usan esa manera vieja de escribir que parece historia recta mientras empuja en silencio a un lado, y usan una influencia lenta que la gente no nota, para ayudar al Partido a hacer sus cosas en Taiwán y romper el futuro de Taiwán. Son los perros del Partido Comunista. Los jóvenes de China ahora no viven bien. Veo a un montón de jóvenes chinos arrimándose al Partido, queriendo presentarse al examen de funcionario y entrar en una unidad del Estado, un trabajo pagado por el Estado. Pero también hay gente como yo. Yo a Lo Ta-yu lo miro por debajo.